ICXおよびICX Renew
患者は、治療時に口腔内で使用される水が高品質であると信じています。その信頼を保証するには、歯科用ユニットのウォーターラインを慎重かつ継続的にメンテナンスする必要があります。A‑decのICXシリーズは、ウォーターライン洗浄のルーチン業務を簡素化するのに役立ちます。
A‑decのICXウォーターライン・トリートメント・タブレットとICX Renewウォーターライン用ショックトリートメントは共に作用して、不快な臭いや味の原因となる微生物汚染の蓄積を除去するだけでなく、今後の蓄積も予防します。
簡単に使用できて有害な薬品が含まれていないICX製品なら、歯科用ユニットのウォーターラインと機器を簡単かつ効果的にメンテナンスでき、—大切な資産を守ります。
一部の地域では販売されていない場合があります。販売状況については、担当のA‑dec地域マネージャーまたは販売店にお問い合わせください。
ICXウォーターライン・トリートメント・タブレット
すべての作業が発泡性のICX錠剤によって行われ、不快な臭いや味を発生させる細菌の蓄積を予防します。内蔵型ウォーターボトルを水で満たす前に、毎回空のボトルに1錠入れるだけです。ICXは使用されるたびにシステム内で継続的に作用し、さらなる汚染からウォーターラインを保護して、ショックトリートメントの頻度を低減します。
- 使いやすい
- 歯科用ユニットのウォーターライン内の水質を10 CFU/ml以下に維持
- 不快な臭いや味を発生させる細菌を除去
- 沈着物の蓄積を低減
- 予防的なメンテナンス溶液として常に存在
- 機器を使用していない間も、最長2週間、有効な状態を維持
- 夜間にウォーターラインから水を排出しておく必要性なし
- 修復用ボンディング材に影響しない
- 歯科機器にダメージを与えない
一部の地域では販売されていない場合があります。販売状況については、担当のA‑dec地域マネージャーまたは販売店にお問い合わせください。
ICX Renewショックトリートメント
即効性のICX Renew液状ショックトリートメントは、歯科用ユニットのウォーターライン内にある不快な臭いや味を発生させる細菌を除去します。空のウォーターボトルに2つの溶液を混合し、ウォーターライン内に流したまま一晩おきます。ショックトリートメント完了後、水でウォーターライン内を洗い流してから、通常使用を再開します。
- 内部に行き渡り、不快な臭いや味を発生させる細菌の蓄積を除去
- 溶液がウォーターライン内に強力に作用していることを青い色で表示
- 耐腐食性で機器に優しい
- ウォーターラインを腐食させたり、詰まらせたりしない
- 無臭に調合
一部の地域では販売されていない場合があります。販売状況については、担当のA‑dec地域マネージャーまたは販売店にお問い合わせください。
メンテナンスする。モニタリングする。ショックトリートメントを使う。洗浄の3つのステップ。
ウォーターラインのメンテナンス手順を毎日実行するだけでなく、水質をモニターすること、そしてウォーターラインにショックトリートメントを定期的に行うことで沈着物と汚染を除去することが重要です。これら3つの手順が歯科用ユニットのウォーターラインの維持に役立ちます。
- ICXを毎日使用してウォーターラインをメンテナンスすることで、不快な臭いや味の発生原因となる細菌の蓄積を防げます。
- 水質検査キット、または水質検査サービスを利用して、歯科用ユニットの水質を定期的にモニターします。
- ウォーターラインの細菌レベルが設定された水質限界レベルを超えた場合は、ICX Renewを使用してウォーターラインにショックトリートメントを行います。
詳細については、ICX & ICX Renew歯科用ウォーターライントリートメントのパンフレットをダウンロードしてください。
製品資料
補足資料
安全データシート（SDS）
ICXはウォーターボトルまたはシステム内で、どのくらいの期間、効果が持続しますか。
ICXは飲用水で使用した場合、システム内で最大2週間効果が持続します。
ICXは、患者の口腔内に使用できますか。
ICXは歯科治療に使用する水で使用するようになっています。そのため、患者の口腔内で使用することも可能です。
ICXは、口腔外科的な処置に使用できますか。
CDCは、口腔外科的な処置における滅菌洗浄溶液および滅菌洗浄液の供給用に設計された機器への使用を推奨しています。ICXは滅菌水を生成しないため、口腔外科的な処置には使用できません。
アプリケーション
各ICX Renewアプリケーションには、ボトルが2本入っています。歯科用ユニットのトリートメントに両方のボトルを使用しますか。
はい、両方使用します。ユニットのトリートメントを行う直前に、歯科用ユニットのウォーターボトル内で溶液1と溶液2をすべて混ぜ合わせてください。今後の使用のために、予めボトルを混合して保管しないでください。
ICX Renewの推奨使用頻度を教えてください。
新しい機器については、初めて使用する前に、一度トリートメントを行ってください。既存の機器の場合は、水質検査の結果が水質限界レベルを超えた場合、3日連続で1日1回のトリートメントを行ってください。連続して行われるそれぞれのトリートメントの間も、歯科用ユニットは使用できます。
水質検査
歯科用ユニットで推奨される水質限界レベルについて教えてください。
歯科用ユニットの水質に関するガイドラインや要件は地域によって異なります。通常、水質表示にはCFU/ml（ミリリットルあたりのコロニー形成単位）という単位が使用されます。A‑decは、各地域の水質ガイドラインに従った限界レベルを設定することを推奨しています。米国疾病管理予防センター（CDC）のガイドラインでの推奨値は、≤500 CFU/ml（水の従属栄養細菌数）です。A‑decでは、お住いの地域でのガイドラインまたは基準を得ることができない場合、500 CFU/mlを限界レベルに設定することを推奨しています。
歯科用ユニットの水質検査は、どのくらいの頻度で実施すればよいですか。
水質検査の頻度は、水質目標によって異なります。A‑decとしては、まずは月1回の検査から開始することを推奨しています。各月の結果が3ヵ月連続でクリニックの水質目標を達成した場合、検査頻度を減らして3ヵ月おきにします。水質は従属栄養細菌を定量的に測定する検査を実施してモニターする必要があります。
歯科用ユニットの水質は、どのように検査すればよいですか。
A‑decでは、クリニック内水質検査キットの使用、あるいは従属栄養細菌を定量的に測定できる水質検査サービスの利用を推奨しています。
トリートメントを行う歯科用ユニットウォーターライン
ICX Renewは、どの歯科用ユニットウォーターラインのトリートメントに使用すればよいですか。
デリバリーユニットと歯科助手インスツルメント内の水を使用するすべての空気/水シリンジと、ハンドピースのウォーターラインにショックトリートメントを行ってください。これには、現在使用されていないユニットの空気/水シリンジ、超音波スケーラー、ハンドピースのウォーターラインも含まれます。
トリートメントのガイドライン
ICX Renewは、どのくらいの時間、歯科用ユニットのウォーターラインに入れたまま放置する必要がありますか。
ICX Renewは最低でも12時間、最長で96時間、歯科用ユニット内に放置する必要があります。使用時間の調整について詳しくは、ICX Renew取扱説明書をご覧ください。
ICX Renewを使用する前に、ハンドピースやモーター、カップリングを外す必要はありますか。
はい、外す必要があります。溶液を空のウォーターボトルに入れる前に、空気/水シリンジチップ、ハンドピース、着脱式モーターとカップリング、超音波器具をそれぞれのチューブから取り外します。取扱説明書に従い、これらの器具の洗浄、消毒、滅菌を行います。
ウォーターラインからICX Renewを排出するために、バキュームシステム（高容量吸引装置（HVE/SE）を使用することはできますか。
できません。ICX Renewは、公共の下水管につながっているシンクまたはカスピドールに流さなければなりません。
